Awanasî: operatorê makîneyê