Komîsyona Ewropî bi bîr dixe ku hilberandin û veguheztina kelûpelên çandiniyê, wek maddeya hilberîna nebatan, di navnîşa mal û karûbarên bingehîn ên Yekîtiya Ewropî de ye ku divê prosedurên sînor ên bi navê "kanala kesk" lê were sepandin.
Rêvebira Giştî ya Komîsyona Ewlehiya Xurek û Parastina Serfkaran, Xanim Anne Bucher, daxuyaniyek da û tê de bal kişand ser girîngiya tovan ji bo xebata zincîra xwarinê, û bang li Dewletên Endam kir ku hilberîn û tevgera tovan li herêmê hêsan bikin û bilezînin. hawirdora acîl ya heyî.
Di heman demê de ew tedbîrên din jî pêşniyar dike ji bo hêsankirina gihîştina karkerên biyanî yên demsalî ji bo pargîdaniyên çandiniyê yên Ewropî.