Awanasî: afirandina cureyên kartolên nû