Seroka Lijneya Rêvebiriya Yekîtiya Kartol û Kartolkeran Aiga Kraukle diyar kir ku îsal li Letonyayê çinîna kartol li gorî salên berê kêmtir e.
Kêmbûna beran îsal bi şert û mercên meteorolojîk ên deverê (germ û ziwabûn) û dema çandiniyê ve girêdayî bû, mêşûla kartol a Coloradoyê zirarek mezin da çandiniyê. Kartolên ku hatin çandin pişt re berhema wan zêde bû.
Li dû ziwabûnê, hewaya şil zû dest pê kir, çîp guheztin û şikestin.
Kraukle der barê zehmetiyên aborî yên cotkarên kartol ên ji ber kêmbûna mîqdar û kalîteya çandiniyê de jî diyar kir ku hilberînerên ku dê nikaribin heqê gubre û berhemên parastina nebatan bidin hene.